◆中原に鹿を逐う Chuugen ni shika wo ou.
- 解釈：お互いに競争して、一つの目的を得ようとすること。政権の争いや選挙戦をいう。「鹿」は政権、また天子の位のこと。「中原」は中国の黄河（こうが）中流を挟んだ南北の地域で、中国文化の発生の地。中原の覇者（はしゃ）は広大な中国の天下に君臨することとなり、中原は政権争奪の舞台にもなる。
- Literal：A deer is driven off in a plain.
- Interpretation：Compete mutually and make one purpose profitably like. Argument of political power. Electoral campaign.
- 類義：逐鹿（ちくろく）。